Pregunta: Cuando alguien te dice, "Que tengas una feliz navidad," ¿cómo debo responder? También cuando uno reordena la palabra Santa puede quedar Satán. ¿Creen ustedes que las personas que inventaron este nombre lo hicieron de forma deliberada?

Respuesta: Para aquellos de nosotros quienes no celebramos la Navidad, saber cómo responder a alguien que puede ser sincero en su deseo es difícil. Aquí hay algunos principios que son importantes de tener en mente:

1) Muchas de las personas que nos desean sinceramente que tengamos una feliz Navidad no tienen idea que ésta es una fiesta pagana en sus orígenes, y por lo general no tienen idea que no la celebramos.

2) Por lo general no hay tiempo de responderle a esa persona con una pequeña explicación tanto de los orígenes de la Navidad o sobre el hecho de que tu no la celebras por razones de conciencia.

3) Para muchos, el hecho de decir "Feliz Navidad" o "que tengas una Feliz Navidad" se vuelve tan común, que se vuelve muy similar a decir "que tengas un buen día." Muchas personas solo lo dicen por obligación o por cortesía común.

4) El simple hecho de decir "Gracias" a alguien quien te ha deseado eso no estaría mal—dadas las circunstancias. Esto solo agradece el sentimiento, pero no responde "igualmente" implicando que tu celebras también la Navidad.

Con respecto al parecido entre la palabra Santa con Satán, esto es pura coincidencia, ya que estas do palabras se originaron en diferentes idiomas y no están para nada relacionadas. Santa es una palabra Latina que significa "Santo." Satán, por el contrario, es una palabra de origen Hebreo la cual significa "Adversario" o "Acusador."